ใช้เครดิต Mistral Pro ของคุณกับ AI Butler

ใช้เครดิต Mistral Pro ของคุณกับ AI Butler

อัปเดต 17 ตุลาคม 2026 · Meowport Pro · ประมาณ 7 นาที

แผน Pro ของ Mistral มาพร้อมโควตารายเดือนที่ใช้ได้ทั้งกับ API และในแอปของ Mistral เอง Meowport จดจำ API ของ Mistral ได้และให้ AI Butler ทำงานบนนั้นในโหมดเต็มรูปแบบ ผู้สมัคร Pro จึงได้ผู้ให้บริการจากยุโรปที่มีความสามารถสูง ในราคาที่จ่ายอยู่แล้ว คู่มือนี้แสดงวิธีตั้งค่า โควตาครอบคลุมอะไรบ้าง และกับดักบางอย่างในคอนโซลของ Mistral

คู่มือนี้เหมาะกับใคร

• คุณมี Meowport Pro AI Butler เป็นฟีเจอร์ของ Pro ส่วนบริการโมเดลแบบกำหนดเองเพียงแค่เลือกว่าโมเดลใดจะเป็นผู้ตอบ
• คุณจ่ายค่าแผน Pro ของ Mistral (แผนที่อยู่เบื้องหลังผู้ช่วยของ Mistral ซึ่งตอนนี้ชื่อ Vibe) และอยากให้โควตาที่รวมอยู่ครอบคลุม AI Butler ด้วย โหมดฟรีของ Mistral ก็อนุญาตให้ใช้คีย์ API ได้โดยมีโควตารายเดือนเล็กน้อย และแบบจ่ายตามการใช้งานก็ทำงานใน Meowport แบบเดียวกัน
• คุณยอมรับได้ว่าบทสนทนาของแต่ละคำขอ พร้อมข้อมูลสัตว์เลี้ยงที่จำเป็น จะถูกส่งไปยัง Mistral ภายใต้เงื่อนไขของ Mistral เช่นเดียวกับผู้ให้บริการแบบกำหนดเองรายอื่น

โควตาครอบคลุมอะไรบ้าง

• Pro ราคา US$14.99 ต่อเดือนก่อนภาษี และระบุเครดิต API US$25.50 ต่อเดือน โควตานี้ใช้ร่วมกันระหว่าง Mistral Studio, API และ Vibe Code และจะถูกใช้ก่อน
• เมื่อโควตาของเดือนหมด การใช้งานอาจหยุดจนถึงรอบบิลถัดไป เว้นแต่คุณเปิดแบบจ่ายตามการใช้งานไว้ ซึ่งในกรณีนั้นการใช้งานต่อจากนี้จะหักจากเครดิตเติมล่วงหน้าที่คุณเพิ่มในคอนโซล ไม่มีเอกสารระบุเรื่องการยกยอดโควตา
• แบบจ่ายตามการใช้งานเป็นระบบเติมเงินล่วงหน้า: คุณเพิ่มเครดิต เลือกเปิดเติมอัตโนมัติได้ และขีดจำกัดการใช้จ่ายรายเดือนระดับองค์กรอาจระงับการเข้าถึงจนถึงเดือนถัดไป เมื่อยอดคงเหลือเป็นศูนย์ API จะล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด 402
• แผน Team และ Enterprise ไม่มีเอกสารเรื่องเครดิต API โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบของคุณ

ขั้นที่ 1: เปิดคอนโซลและสร้างคีย์

1. ลงชื่อเข้าคอนโซลของ Mistral ที่ https://console.mistral.ai
2. เปิด API Keys ในแถบด้านข้าง แล้วเลือก Create new key ตั้งชื่อ กำหนดวันหมดอายุได้ตามต้องการ แล้วคัดลอก คีย์เต็มจะแสดงเพียงครั้งเดียว
3. คีย์สังกัดเวิร์กสเปซ ไม่ใช่แผน คีย์ที่สร้างจากหน้า Vibe Code CLI จะผูกกับงบของเครื่องมือนั้น สำหรับ Meowport ให้สร้างคีย์ในคอนโซลตามด้านบน หรือคีย์แบบจ่ายตามการใช้งานหากคุณเปิดใช้การเรียกเก็บเงินแล้ว

ขั้นที่ 2: เชื่อมต่อใน Meowport

1. เปิด Meowport แล้วไปที่ การตั้งค่า → AI Butler
2. เลือก API โมเดลแบบกำหนดเอง (มีป้ายกำกับว่าขั้นสูง)
3. กรอกสามช่องนี้:
   • URL พื้นฐาน: https://api.mistral.ai/v1
   • API Key: วางคีย์จากขั้นที่ 1
   • ชื่อโมเดล: mistral-medium-latest เป็นค่าเริ่มต้นที่ดีและอ่านรูปภาพได้; mistral-small-latest ถูกกว่า; mistral-large-latest มีความสามารถสูงสุด
4. แตะ ดึงรายชื่อโมเดล เพื่อยืนยันว่าคีย์ใช้งานได้ และเลือกโมเดลจากรายการได้หากต้องการ
5. แตะ บันทึกการตั้งค่าโมเดล

Mistral ยังมีปลายทางประมวลผลเฉพาะในสหภาพยุโรป https://api.eu.mistral.ai/v1 ในราคาที่สูงกว่าเล็กน้อย Meowport ปฏิบัติต่อปลายทางนี้แบบเดียวกัน

Meowport ปฏิบัติต่อผู้ให้บริการรายนี้อย่างไร

Mistral เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่ Meowport จดจำได้จากที่อยู่ AI Butler จึงทำงานในโหมดเต็มรูปแบบ: แผนของโมเดลจะถูกนำไปใช้ตามที่เป็นและเข้าสู่ขั้นตอนยืนยันตามปกติของคุณ และโมเดลอาจค้นบันทึกของแมวคุณเพิ่มเติมเมื่อคำถามจำเป็นต้องใช้ ภายในขอบเขตที่ Meowport กำหนด ตัวเลือก ก่อนบันทึก การ์ดการกระทำ และการย้อนกลับจากแชต ทำงานเหมือนกับผู้ให้บริการทุกราย

หากต้องการให้อ่านใบรายงานจากคลินิกหรือรูปผลแล็บ ให้เลือกโมเดลที่ Mistral ระบุว่ารับรูปภาพได้ เช่น Medium หรือ Large แล้วแตะ ทดสอบความสามารถในการรับภาพของโมเดลนี้ หนึ่งครั้งในการตั้งค่า

ขั้นที่ 3: ลองใช้

เปิด AI Butler แล้วบอกอะไรสั้น ๆ เช่น "เช้านี้โมจิหนัก 4.2 กก." AI Butler จะร่างบันทึกน้ำหนัก และบันทึกให้เลยหรือถามก่อน ขึ้นอยู่กับการตั้งค่า ก่อนบันทึก ของคุณ ไม่ว่าคุณจะเลือกแบบใด AI Butler จะถามก่อนเสมอเมื่อจะแก้ไขบันทึกที่คุณมีอยู่แล้ว และจะไม่ลบบันทึกใดเลย สิ่งที่บันทึกไปแล้วย้อนกลับได้จากในแชต

ค่าใช้จ่ายและข้อจำกัด

• ราคาตามประกาศของ Mistral ณ เวลาที่เขียน: Small 4 อยู่ที่ US$0.15 ต่อล้านโทเคนอินพุต และ US$0.60 ต่อล้านโทเคนเอาต์พุต, Large 3 อยู่ที่ US$0.50 และ US$1.50, Medium 3.5 อยู่ที่ US$1.50 และ US$7.50 คำขอทั่วไปของ AI Butler มีต้นทุนเพียงเศษเสี้ยวของเซนต์บน Small และยังถูกอยู่บน Medium
• ขีดจำกัดอัตราการเรียกใช้แบ่งเป็นระดับ โหมดฟรีได้ระดับต่ำสุด แบบจ่ายตามการใช้งานปลดล็อกระดับ 1 และระดับสูงขึ้นจะตามยอดที่คุณถูกเรียกเก็บรวม การเติมเครดิตอย่างเดียวไม่ได้เพิ่มขีดจำกัด ตัวเลขปัจจุบันอยู่ในคอนโซลใต้หัวข้อ Limits
• เมื่อโควตาหมดและปิดแบบจ่ายตามการใช้งานไว้ คำขอจะล้มเหลวจนถึงรอบถัดไป Meowport แสดงข้อความจาก Mistral และไม่เขียนอะไรลงไป

ความเป็นส่วนตัวและสิ่งที่ถูกส่งออกไป

เมื่อใช้บริการโมเดลแบบกำหนดเอง แต่ละคำขอจะส่งข้อความของคุณ รูปภาพที่คุณแนบ และบันทึกสัตว์เลี้ยงที่ AI Butler ต้องใช้สำหรับคำขอนั้นไปยังผู้ให้บริการ ภายใต้เงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Mistral ระบุว่าอินพุตและเอาต์พุตจะถูกเก็บไว้ 30 วันแบบหมุนเวียนเพื่อตรวจสอบการใช้งานในทางที่ผิด เว้นแต่เปิดใช้การไม่เก็บข้อมูล (zero data retention) ซึ่ง Mistral อนุมัติให้ลูกค้าแบบจ่ายตามการใช้งานเมื่อร้องขอ สวิตช์แยกต่างหากในคอนโซลให้คุณเลือกไม่ให้ทราฟฟิก API ของคุณถูกนำไปปรับปรุงโมเดล นโยบายความเป็นส่วนตัว ของ Meowport อธิบายเส้นทางผู้ให้บริการแบบกำหนดเองไว้ โมเดลบนเครื่องของ Apple ยังคงใช้ได้เสมอ: สลับกลับได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าเดียวกัน หากต้องการเลิกใช้ Mistral ให้ล้างคีย์ใน Meowport และลบคีย์ในคอนโซล

การแก้ปัญหา

• ข้อผิดพลาดในการยืนยันตัวตน คีย์ถูกวางไม่ครบ หมดอายุ หรือถูกลบไปแล้ว สร้างคีย์ใหม่ในคอนโซล
• ข้อผิดพลาด 402 โควตาหมดและไม่มีเครดิตเติมล่วงหน้าเหลืออยู่ หรือบัญชียังไม่มีวิธีชำระเงิน ตรวจสอบหน้าการเรียกเก็บเงินในคอนโซล
• ไม่พบโมเดล รหัสโมเดลต้องตรงกันทุกตัวอักษร ชื่อแทนแบบ -latest ปลอดภัยที่สุด แตะ ดึงรายชื่อโมเดล แล้วเลือกจากรายการ
• ไม่มีตัวเลือกแนบรูปภาพ เลือกโมเดลที่รับรูปภาพได้ แล้วรัน ทดสอบความสามารถในการรับภาพของโมเดลนี้

ความรับผิดชอบของคุณ

• ตรวจสอบราคาและเงื่อนไขของผู้ให้บริการด้วยตัวเอง คู่มือนี้สะท้อนสถานะ ณ 17 ตุลาคม 2026 และตามการเปลี่ยนแปลงภายหลังไม่ได้
• เก็บคีย์ API เป็นความลับ อย่าวางลงในแชต ภาพหน้าจอ หรือโน้ตที่แชร์กัน และตั้งวันหมดอายุไว้หากทำได้
• จับตาการใช้งานของคุณในคอนโซล คุณเป็นผู้จ่ายสำหรับสิ่งที่คีย์ใช้ไป ไม่ใช่ Meowport
• สิ่งที่คุณส่งออกไปจะถูกจัดการโดย Mistral ภายใต้นโยบายของ Mistral เอง นอกเหนือการควบคุมของ Meowport
• AI ผิดพลาดได้ ตรวจทานสิ่งที่ AI Butler เขียน และปรึกษาสัตวแพทย์ของคุณก่อนตัดสินใจทางการแพทย์ใด ๆ
• Meowport คือบันทึกส่วนบุคคล ไม่ใช่ใบรับรอง