Használd a Mistral Pro keretedet az AI Butlerhez
A Mistral Pro előfizetéséhez havi keret jár, amelyet az API-jában és az appjaiban egyaránt el lehet költeni. A Meowport felismeri a Mistral API-ját, és teljes módban futtatja rajta az AI Butlert, így egy Pro-előfizető képzett európai szolgáltatót kap azért az árért, amelyet már amúgy is fizet. Ez az útmutató megmutatja a beállítást, hogy mire terjed ki a keret, és néhány csapdát a Mistral konzoljában.
Mielőtt elkezdenéd. Az alábbi árak, keretek és szabályok a Mistraléi, és 2026. október 17-én ellenőriztük őket. Előzetes értesítés nélkül változhatnak; mielőtt rájuk hagyatkoznál, erősítsd meg őket a szolgáltató oldalain. Közvetlenül a szolgáltatónak fizetsz: ha egy keret elfogy, a kérések leállhatnak vagy többe kerülhetnek. Tartsd titokban az API-kulcsodat, és ha gyanítod, hogy kiszivárgott, távolítsd el a Meowportból, és vond vissza a szolgáltatónál. A kulcsért, az általa küldött kérésekért és a szolgáltató feltételeiért te felelsz. A Meowport nem végzett élő tesztet a Mistral jelenlegi modelljeivel; a lépések a szolgáltató dokumentációját követik.
Kinek szól
- Van Meowport Pro előfizetésed. Az AI Butler Pro-funkció; az egyedi modellszolgáltatás csak azt dönti el, melyik modell válaszol.
- Fizetsz a Mistral Pro előfizetéséért (az asszisztense, az immár Vibe nevű szolgáltatás mögötti előfizetésért), és szeretnéd, ha a benne foglalt keret fedezné az AI Butlert. A Mistral ingyenes módja is enged API-kulcsot kis havi kerettel, a használat alapú fizetés pedig ugyanúgy működik a Meowportban.
- Elfogadod, hogy minden kérés beszélgetése és a hozzá szükséges, macskádra vonatkozó kontextus a Mistralhoz kerül a feltételei szerint — ugyanúgy, mint bármely egyedi szolgáltatónál.
A Mistral fogyasztói feltételei nem mondják ki szó szerint, hogy egy személyes előfizetés kulcsa használható-e külső appból, például a Meowportból, miközben a kereskedelmi feltételei tiltják a kulcsok vásárlását, eladását és átruházását. Ha ez számít neked, kérdezd meg a Mistralt, vagy használj használat alapján fizetett kulcsot, amelyet a Mistral saját súgóoldalai ajánlanak integrációkhoz.
Mire terjed ki a keret
- A Pro havi US$14,99-be kerül adó nélkül, és havi US$25,50 API-keretet tüntet fel. A keret közös a Mistral Studio, az API és a Vibe Code között, és elsőként fogy.
- Ha a havi keret elfogy, a használat leállhat a következő számlázási időszakig, hacsak nem kapcsoltad be a használat alapú fizetést; ekkor a további használat a konzolban feltöltött előre fizetett egyenlegből fogy. A fel nem használt keret átvitelét nem dokumentálják.
- A használat alapú fizetés előre fizetett: feltöltesz egyenleget, opcionálisan automatikus újratöltéssel, és egy szervezetszintű havi költési korlát a következő hónapig felfüggesztheti a hozzáférést. Nulla egyenlegnél az API 402-es hibával elutasít.
- A Team és Enterprise előfizetéseknél nincs dokumentált API-keret; kérdezd meg az adminisztrátorodat.
1. lépés: Nyisd meg a konzolt, és hozz létre kulcsot
- Jelentkezz be a Mistral konzoljába a https://console.mistral.ai címen.
- Nyisd meg az oldalsávban az API Keys menüt, és válaszd a Create new key lehetőséget. Adj neki nevet, opcionálisan lejárati dátumot, és másold ki. A teljes kulcs csak egyszer jelenik meg.
- A kulcsok munkaterülethez tartoznak, nem előfizetéshez. A Vibe Code CLI oldaláról létrehozott kulcs annak az eszköznek a költségkeretéhez kötött; a Meowporthoz a konzolban hozd létre a kulcsot a fentiek szerint, vagy használat alapján fizetett kulcsot, ha bekapcsoltad a számlázást.
2. lépés: Kapcsold össze a Meowportban
- Nyisd meg a Meowportot, és menj a Beállítások → AI Butler menübe.
- Válaszd az Egyedi modell API lehetőséget (Speciális jelöléssel).
- Töltsd ki a három mezőt:
- Alap URL:
https://api.mistral.ai/v1 - API Key: illeszd be az 1. lépésben kapott kulcsot.
- Modellnév: a
mistral-medium-latestjó alapértelmezés, és képeket is olvas; amistral-small-latestolcsóbb; amistral-large-latesta legképzettebb.
- Alap URL:
- Koppints a Modellek lekérése gombra, hogy ellenőrizd, működik-e a kulcs, és ha szeretnéd, válassz modellt a listából.
- Koppints a Modellbeállítások mentése gombra.
A Mistral kínál csak EU-s végpontot is, a https://api.eu.mistral.ai/v1 címen, kicsit magasabb áron. A Meowport ugyanúgy kezeli.
Hogyan kezeli a Meowport ezt a szolgáltatót
A Mistral egyike azoknak a szolgáltatóknak, amelyeket a Meowport a címük alapján felismer. Az AI Butler teljes módban futtatja: a modell tervét változtatás nélkül veszi át, és az a szokásos megerősítésedhez kerül, a modell pedig további bejegyzéseket is kikereshet a macskádról, ha egy kérdéshez szükség van rájuk — a Meowport által szabott kereteken belül. A Mentés előtt beállítás, a műveletkártyák és a csevegésből való visszavonás ugyanúgy működik, mint minden szolgáltatónál.
Klinikai lelet vagy laborfotó beolvasásához olyan modellt válassz, amelyet a Mistral képbemenettel tüntet fel, például a Mediumot vagy a Large-ot, és koppints egyszer a beállításokban A modell kép-támogatásának tesztelése gombra.
3. lépés: Próbáld ki
Nyisd meg az AI Butlert, és mondj valami apróságot, például: „Mochi ma reggel 4,2 kg volt.” Az AI Butler súlybejegyzést vázol fel, és a Mentés előtt beállításodtól függően elmenti, vagy előbb megkérdez. Bármit választasz, mindig rákérdez, mielőtt módosítana egy meglévő bejegyzést, és soha egyet sem töröl. Amit elment, azt a csevegésből visszavonhatod.
Költségek és korlátok
- A Mistral listaárai íráskor: Small 4 US$0,15 millió bemeneti és US$0,60 millió kimeneti tokenenként, Large 3 US$0,50 és US$1,50, Medium 3.5 US$1,50 és US$7,50. Egy átlagos AI Butler-kérés a Smallon egy cent töredéke, és a Mediumon is olcsó marad.
- A sebességkorlátok szintekben jönnek. Az ingyenes módé a legalacsonyabb; a használat alapú fizetés feloldja az 1. szintet, a magasabb szintek pedig a számlázott összesítésedet követik. Az egyenleg feltöltése önmagában nem emeli a korlátokat. Az aktuális számok a konzolban, a Limits alatt találhatók.
- Ha a keret elfogyott, és a használat alapú fizetés ki van kapcsolva, a kérések a következő időszakig sikertelenek. A Meowport a Mistral üzenetét mutatja, és semmit sem ír.
Adatvédelem és hogy mi kerül elküldésre
Egyedi modellszolgáltatással minden kérés elküldi a szolgáltatónak az üzenetedet, a csatolt képeket és azokat a macskabejegyzéseket, amelyekre az AI Butlernek az adott kéréshez szüksége van — a szolgáltató feltételei és adatvédelmi szabályzata szerint. A Mistral adatvédelmi szabályzata szerint a bemeneteket és kimeneteket harminc gördülő napig megőrzik a visszaélések figyelésére, hacsak nincs aktiválva a nulla adatmegőrzés, amelyet a Mistral kérésre megad a használat alapján fizető ügyfeleknek. Egy külön kapcsoló a konzolban kiveszi az API-forgalmadat a modellek fejlesztéséből. A Meowport adatvédelmi szabályzata leírja az egyedi szolgáltatói utat. Az Apple készüléken futó modellje elérhető marad: bármikor visszaválthatsz ugyanabban a beállításban. Ha fel akarsz hagyni a Mistral használatával, töröld a kulcsot a Meowportban, és töröld a konzolban is.
Hibaelhárítás
- Hitelesítési hiba. A kulcs hiányosan lett beillesztve, lejárt vagy törölték. Hozz létre újat a konzolban.
- 402-es hiba. A keret elfogyott, és nincs előre fizetett egyenleg, vagy nincs fizetési mód a fiókon. Nézd meg a konzol számlázási oldalát.
- A modell nem található. A modellazonosítóknak pontosan egyezniük kell; a
-latestaliasok a legbiztosabbak. Koppints a Modellek lekérése gombra, és válassz a listából. - Nem kínál képcsatolást. Válassz képbemenetű modellt, és futtasd A modell kép-támogatásának tesztelése funkciót.
A te felelősséged
- Ellenőrizd magad a szolgáltató árait és feltételeit; ez az útmutató a 2026. október 17-i állapotot tükrözi, és nem tudja követni a későbbi változásokat.
- Tartsd titokban az API-kulcsot. Ne illeszd be csevegésekbe, képernyőképekbe vagy megosztott jegyzetekbe; ha teheted, állíts be lejáratot.
- Figyeld a használatodat a konzolban. Amit a kulcs elkölt, azt te fizeted, nem a Meowport.
- Amit elküldesz, azt a Mistral a saját szabályzata szerint kezeli, a Meowport befolyásán kívül.
- Az AI tévedhet. Nézd át, amit az AI Butler ír, és minden orvosi döntés előtt beszélj az állatorvosoddal.
- A Meowport személyes nyilvántartás, nem igazolás.